Suped

Summary

While the specific naming choices in an envelope domain, such as using a word like 'alerts' in alerts.domain.com, are generally not direct triggers for spam filters, the overall context and authentication play a more significant role. Email filters are sophisticated and focus on a multitude of signals beyond just a single word in a subdomain. However, deceptive or overtly 'spammy' (or fraudulent) names can indeed cause issues.

What email marketers say

Email marketers generally agree that while extreme or deceptive domain naming can be problematic, common, descriptive words in envelope domains (like 'alerts') are unlikely to directly trigger spam filters. Their focus remains heavily on robust authentication and overall sender reputation.

Marketer view

Marketer from Email Geeks indicates that using a subdomain like 'alerts' should be perfectly fine for email sending, provided that the domain is properly authenticated with standard protocols.

02 Jun 2020 - Email Geeks

Marketer view

Email marketer from Email Geeks suggests that the choice of a domain name alone is typically not enough to trigger a spam filter on its own. Other factors usually contribute more significantly.

02 Jun 2020 - Email Geeks

What the experts say

Deliverability experts clarify that spam filters typically don't scrutinize the specific words within a legitimate domain name unless those words indicate fraudulent activity or an attempt to mislead. The overall reputation and authentication of the sending domain are far more significant factors.

Expert view

Deliverability expert from Email Geeks observes that spam filters do not typically analyze the dictionary aspects of domain names unless the name appears fraudulent. They provide an example of spam.email.hormel.com being acceptable, whereas a fraudulent name like paypal.hormel.com would be an issue.

02 Jun 2020 - Email Geeks

Expert view

Expert from Spam Resource highlights that overall sender reputation, built on consistent good sending practices and positive recipient engagement, is a far more powerful signal to ISPs than minor lexical choices in a domain name. Domain names are secondary to reputation.

10 Mar 2024 - Spam Resource

What the documentation says

Official email deliverability documentation and RFCs primarily focus on technical authentication standards (like SPF, DKIM, DMARC), sender reputation, and adherence to messaging best practices. They do not typically list specific 'trigger words' for domain names unless those names are associated with abuse patterns, phishing, or known bad actors.

Technical article

Documentation from Fortinet defines spam filters as tools designed to identify incoming dangerous emails from attackers or marketers. These filters often detect emails that claim to offer beneficial opportunities, but the primary focus is on malicious intent rather than specific words in the domain unless they are part of a larger threat.

20 Oct 2024 - Fortinet

Technical article

Squarespace Help Center documentation advises that emailing a large number of contacts from a brand-new domain can trigger spam filters. They emphasize the importance of verifying an email's domain to ensure proper setup and to build trust, suggesting that domain age and setup are more relevant than naming choices.

12 Mar 2024 - Squarespace Help Center

14 resources

Start improving your email deliverability today

Get started