Suped

Summary

It can be perplexing when an email verification service like Kickbox declares an email address deliverable, yet Yahoo Mail returns a bounce message indicating the account is closed or disabled. This discrepancy is a common point of confusion for email marketers and can impact deliverability. Understanding the different perspectives of an email verification service and a mailbox provider is key to resolving such issues.

What email marketers say

Email marketers often find themselves in a bind when their pre-send verification results conflict with live sending outcomes, particularly with mailbox providers like Yahoo. The general sentiment among marketers indicates a leaning towards the direct feedback from the mailbox provider, acknowledging the inherent limitations of third-party verification services which rely on historical data or transient connection statuses.

Marketer view

Marketer from Email Geeks indicates that they prioritize trusting the direct response from the mailbox provider (Yahoo) over the data provided by a verification service. They believe verification services often use cached results or bought bounce data, which may not be real-time accurate.

20 Mar 2024 - Email Geeks

Marketer view

Marketer from Email Geeks states that any list verification service bases its score on information it or its partners have previously seen. This means an address might have been deliverable at the time of the last check, but could have become disabled since then, explaining the discrepancy.

20 Mar 2024 - Email Geeks

What the experts say

Experts in email deliverability consistently highlight the authoritative role of the receiving Mailbox Provider (MBP) in determining an email's deliverability. While verification services offer a predictive assessment, the final word always rests with the recipient's server. Discrepancies often arise due to the dynamic nature of email accounts, particularly concerning inactivity policies and real-time status updates.

Expert view

Expert from SpamResource emphasizes that while email validation tools are helpful for initial checks, they can't predict future account status changes. A mailbox that was valid yesterday could be disabled today.

20 May 2024 - SpamResource

Expert view

Expert from Word to the Wise suggests that a disabled mailbox bounce from a major provider like Yahoo is a clear indication that the address should be removed from the sending list, regardless of any prior third-party verification.

18 Apr 2024 - Word to the Wise

What the documentation says

Official documentation from mailbox providers and industry standards provides critical insights into why an email verification service might conflict with live sending results. The primary takeaway is that while verification tools offer a probabilistic assessment, the definitive status of an email account resides with the email service provider itself, reflecting real-time policies and conditions.

Technical article

Documentation from Yahoo Help states that if a Yahoo Mail account has been inactive for an extended period, it may be disabled. This means users cannot sign in or receive new messages.

15 Sep 2023 - Yahoo Help

Technical article

Documentation from SMTP Field Manual clarifies that the Yahoo bounce message 554 30 Sorry, your message to example@example.com cannot be delivered. This mailbox is disabled means the recipient's mail server has explicitly stated that the mailbox is no longer active for receiving email, even if the account might still exist for other services.

01 Jan 2024 - SMTP Field Manual

4 resources

Start improving your email deliverability today

Get started