Suped

Summary

Email delivery issues, particularly those from a service provider like SendGrid, can be frustrating, especially when they involve unusual error messages and seemingly truncated recipient addresses. The errors unable to get mx info: failed to get IPs from PTR record: lookup <nil>: unrecognized address and error dialing remote address: dial tcp... i/o timeout point to underlying network or DNS problems that prevent the email from reaching its destination. The observed truncation of email addresses suggests a potential issue with how recipient data is being processed or transmitted, leading to attempts to send to invalid or incomplete domains.

What email marketers say

Email marketers often encounter perplexing delivery issues, and those involving truncated addresses through platforms like SendGrid are particularly challenging. Many marketers report discrepancies between their stored data and what appears in bounce messages, suggesting potential parsing or transmission problems. Their focus often quickly shifts to validating the integrity of their own data sources and the precise nature of the error messages returned by the ESP. It's a common concern that such issues lead to an inability to reach crucial clients, impacting campaign effectiveness and client communication.

Marketer view

Email marketer from Email Geeks reports noticing that a few emails are not getting delivered to clients despite their database having the correct email address. They express confusion over the issue, particularly given the accuracy of their internal records, which use the API version for contacts, not marketing campaign contacts.

29 Aug 2023 - Email Geeks

Marketer view

A marketer from Email Geeks indicates observing an email address that was chopped, changing from client@email.com to client@email.c. They found this truncation strange and questioned what might be causing it within SendGrid, as it directly led to delivery failures for those specific recipients.

29 Aug 2023 - Email Geeks

What the experts say

Email deliverability experts highlight that issues like truncated email addresses and related DNS or connection errors are fundamental to email infrastructure. They often point to misconfigurations in DNS records, such as PTR, MX, or A records, as primary culprits. While truncation of a recipient address by an Email Service Provider (ESP) is unusual, experts suggest it could be a symptom of malformed data being fed into the system or an issue during the ESP's internal processing. Troubleshooting these problems typically involves a deep dive into network diagnostics and a careful review of how data is handled from sender to recipient.

Expert view

Deliverability expert from Spamresource.com emphasizes the critical importance of proper DNS configuration, including PTR records, for successful email delivery. They note that misconfigured DNS can lead to various delivery failures, including an inability to resolve recipient domains or establish necessary connections, directly impacting deliverability rates.

15 Apr 2024 - Spamresource.com

Expert view

Email deliverability consultant from Wordtothewise.com explains that 'i/o timeout' errors often indicate network connectivity issues between the sending server and the recipient's mail server. This can suggest potential firewall blocks, incorrect routing, or an unresponsive recipient server preventing the full SMTP handshake and message transmission.

15 Apr 2024 - Wordtothewise.com

What the documentation says

Official documentation from email service providers like SendGrid and deliverability resources emphasize the importance of correct email formatting, robust DNS configurations, and understanding various bounce codes. While direct documentation on ESPs truncating recipient addresses is rare, guides on common delivery failures often point to issues with invalid recipient addresses, DNS resolution problems, and network timeouts. These documents typically outline best practices for ensuring data quality and diagnosing common roadblocks to successful email delivery.

Technical article

SendGrid support documentation explains that emails sent to Gmail inboxes might be clipped if the message body exceeds a certain character limit, typically 102KB. This clipping primarily affects the visibility of content, showing a '[Message clipped]' link rather than preventing delivery, but highlights how length constraints are managed by Mailbox Providers (MBPs).

22 Mar 2024 - support.sendgrid.com

Technical article

The SendGrid article on 'Mastering Email Deliverability' outlines various reasons for email non-delivery, including ISP blocking of IP addresses, server issues, and problematic message content. It underscores that understanding these factors is crucial for maintaining a healthy sending reputation and ensuring messages reach their intended recipients.

22 Mar 2024 - support.sendgrid.com

5 resources

Start improving your email deliverability today

Get started